Books LIVE

Career Opportunity: Assistant Editor – Afrikaans, Books LIVE

Career opportunity: Assistant Editor – Afrikaans, Books LIVE
Cape Town CBD

Books LIVE invites applications for the position of Assistant Editor – Afrikaans, a challenging and rewarding role within a digital media team that works at the nexus of South African writing and publishing.

This junior- to mid-level position will make the perfect fit for someone who’s passionate about local books, on the one hand, and developments in social media and the digital frontier, on the other. The successful applicant will have a solid general knowledge of South African literature (particularly its Afrikaans branch), excellent language skills in both English and Afrikaans, and basic technical abilities related to social media, blogging and website design, including basic HTML and basic knowledge of image manipulation programmes like Adobe Photoshop or GIMP. A strong personal presence on social media (Facebook, Twitter, Google+) will be a plus.

A writing sample will be required of all shortlisted applicants.

Specifics

• Full time contract position
• Reporting to the Managing Editor
• Minimum qualification: tertiary education/degree
• Salary in accordance with work experience

Outputs

General editorial responsibilities:

• Editorial planning assistance
• Web reporter
• Coverage of book launches and other events

General community responsibilities:

• Help maintain and build the Books LIVE follower bases on standard social media
• Assist community members with posting and on-site interaction

Skills

• Excellent verbal, written and communication skills in both English and Afrikaans
• Highly skilled at writing copy, especially for marketing communications
• Ability to present creative and commercially sound recommendations for new content
• Good understanding of and experience using social media channels, e.g., Facebook and Twitter

Knowledge

• In-depth knowledge of and enthusiasm for books and literature, especially Afrikaans books and literature
• Familiarity with the South African online news and content sector
• Understanding of marketing communications
• General awareness of current book events

Attributes

• High level of attention to detail
• Good work ethic
• Willingness to take responsibility for quality and delivery
• Service orientated

Applications should be addressed to Carolyn Meads and emailed to carolyn@bookslive.co.za.
Applications close Tuesday 4 September 2012.
Should you not receive a response by 10 September 2012, please consider your application unsuccessful.

Werksgeleentheid: Assistent-redakteur (Afrikaans), Books LIVE
Kaapstad

Aansoeke word ingewag vir die pos van Assistent-redakteur (Afrikaans) by Books LIVE, ‘n uitdagende en verrykende rol as deel van ‘n digitale media-span wat ten nouste skakel met die Suid-Afrikaanse boekbedryf.

Hierdie junior- tot mid-vlakpos sal ideaal wees vir iemand wat passievol is oor plaaslike boeke, sowel as sosiale media en digitale ontwikkelinge. Die suksesvolle kandidaat sal beskik oor kennis van Suid-Afrikaanse literatuur (spesifiek Afrikaanse letterkunde), uitstekende taalvaardighede in sowel Engels as Afrikaans en basiese tegniese vermoëns met betrekking tot sosiale media, blogs, basiese HTML en basiese kennis van foto-redigeringsprogramme soos Adobe Photoshop of GIMP. ‘n Sterk persoonlike teenwoordigheid op sosiale media (Facebook, Twitter, Google+) sal voordelig wees.

Aansoekers wat die kortlys haal, sal gevra word om ‘n voorbeeld van hul skryfwerk te lewer.

Spesifikasie

• Voltydse kontrakpos
• Rapporteer aan die Besturende Redakteur
• Minimum-kwalifikasie: tersiêre onderrig/graad
• Salaris in ooreenstemming met ervaring

Take

Algemene redaksionele verantwoordelikhede:

• Dra by tot redaksionele beplanning
• Web-joernalis
• Dek boekbekendstellings en ander geleenthede

Algemene gemeenskapsverantwoordelikhede:

• Help om Books LIVE se gevolg op standaard en sosiale media te bou en te onderhou
• Help gemeenskapslede met die plaas van bloginskrywings en interaksie op die webblad

Vaardighede

• Uitstekende verbale en geskrewe kommunikasievaardighede in Engels en Afrikaans
• Hoogs bedrewe met die skryf van kopie, veral vir bemarkingskommunikasie
• Die vermoë om kreatiewe voorstelle vir nuwe inhoud te maak wat ook kommersiële waarde het
• ‘n Goeie begrip van en ondervinding met die gebruik van sosiale mediakanale bv Facebook en Twitter Kennis
• Diepgaande kennis van en entoesiasme vir boeke en literatuur, veral Afrikaanse boeke en literatuur
• Vertroud met Suid-Afrikaanse aanlyn-nuus en -inhoud
• Begrip van bemarkingskommunikasie
• Algemene bewustheid van huidige boekgeleenthede

Eienskappe

• Hoë vlak van noukeurigheid
• Goeie werksetiek
• Bereid om verantwoordelikheid te neem vir kwaliteit en lewering van reslutate
• Diensgeoriënteerd

Rig aansoeke aan Carolyn Meads en stuur dit per e-pos aan carolyn@bookslive.co.za.
Aansoeke sluit Dinsdag 4 September 2012.
Indien jy nie van ons gehoor het teen 10 September 2012 nie, moet jy asseblief aanvaar dat jou aansoek onsuksesvol was.

Did you like this article?

Share it

Print this article

Email this article