Sunday Times Books LIVE Community Sign up

Login to Sunday Times Books LIVE

Forgotten password?

Forgotten your password?

Enter your username or email address and we'll send you reset instructions

Sunday Times Books LIVE

Archive for the ‘Protea’ Category

Kortlyste vir die kykNET-Rapport Boekresensent van die Jaar-toekennings 2017 bekendgemaak

Die Afrikaanse resensiebedryf kan homself op die skouer klop te oordeel na die gehalte van inskrywings wat vir vanjaar se kykNET-Rapport Boekresensent van die Jaar-wedstryd ontvang is.

Die kortlyste is pas bekend gemaak vir dié pryse, wat ingestel is om die belange van boeke en die leesgenot van boekliefhebbers te bevorder deur die wêreld van Afrikaanse boeke vir die breë Suid-Afrikaanse publiek toeganklik te maak. Dit dien ook as aanmoediging om hoë standaarde in die Afrikaanse boekjoernalistiek te handhaaf.

Altesaam 33 van die voorste resensente in Afrikaans het vanjaar ingeskryf, tien meer as verlede jaar. Twee pryse van R25 000 elk word toegeken vir die beste Afrikaanse resensie wat in 2016 oor Afrikaansie fiksie en niefiksie onderskeidelik verskyn het. Die kortlyste, wat uit 90 inskrywings saamgestel is, is soos volg:

Fiksie

Danie Marais: “Die ‘Kook en Geniet’ van oneerbiedigheid” (oor Anton Kannemeyer en Conrad Botes se Bitterkomix 17, Media24-dagblaaie, 4 Julie 2016)
Charl-Pierre Naudé: “Digterlike afdruk van ‘n lewe verbeeld” (oor Bibi Slippers se Fotostaatmasjien, Media 24-dagblaaie, 5 Desember 2016)
Elmari Rautenbach: “Debuut se stiltes ’n elegie aan verlore liefde” (oor Valda Jansen se Hy kom met die skoenlappers, Media 24-dagblaaie, 18 Julie 2016)

Niefiksie

Reinhardt Fourie: Vlam in die sneeu: Die liefdesbriewe van André P. Brink en Ingrid Jonker (geredigeer deur Francis Galloway, Tydskrif vir letterkunde, September/Oktober 2016)
Daniel Hugo: “Een van die heel grotes” (oor Om Hennie Aucamp te onthou, saamgestel deur Danie Botha, Rapport, 14 Februarie 2016)
Emile Joubert: “Die afkook van ’n vol lewe vind hier beslag” (oor Wat die hart van vol is deur Peter Veldsman met Elmari Rautenbach, Media24-dagblaaie, 31 Oktober 2016)

Die keurders was boekjoernalis en digter Bibi Slippers (sameroeper), senior joernalis en skrywer Jomarié Botha en digter en dosent Alfred Schaffer. Aangesien ’n werk van Slippers geresenseer is, is sy vir die finale keuring deur die redakteur van Huisgenoot, Yvonne Beyers, vervang.

Die keurders was dit eens dat die inskrywings deur die bank van ’n baie hoë gehalte was en werklik leeslus aanwakker.

“Daar was heelparty gevalle waar ek nie noodwendig onder normale omstandighede in ’n sekere boek sou belangstel nie, maar die resensent se entoesiasme en insigte het my genoeg geprikkel om dit ’n kans te wil gee,” sê Slippers.

“Dit was ook veral heerlik om verskillende resensies van belangrike boeke soos Die na-dood, Vlakwater en Koors te lees, en uiteenlopende interpretasies en leesbenaderings te kan ervaar via die resensente.”

Daar was vanjaar heelwat nuwe name onder die resensente wat ingeskryf het. “Ek hoop dat ons deur inisiatiewe soos dié die poel selfs verder kan vergroot. Hoe meer ingeligte, intelligente menings uit verskillende perspektiewe verteenwoordig is, hoe beter vir alle rolspelers in die boekbedryf,” sê Slippers.

Die wenners word op 30 September 2017 saam met die wenners van die kykNET-Rapport-boekpryse in Kaapstad aangekondig.
 

Bitterkomix 17Boekbesonderhede

 
 

Fotostaatmasjien

 
 

Hy kom met die skoenlappers

 
 

Vlam in die sneeu

 
 

Om Hennie Aucamp te onthou

 
 

Wat die hart van vol is


» read article

Exclusive Books Homebru 2017 selection announced

Exclusive Books has announced their selection of fiction, non-fiction, cookery and children’s books for their annual Homebru campaign.

This year’s slogan was ‘books by us, written for you’. According to Ben Williams, general manager of Exclusive Books, the nearly fifty titles on the list “represent a highly engaging slice of current South African writing and life.”

With titles as diverse as Fred Strydom’s work of speculative fiction, The Inside-Out Man, Pieter-Louis Myburgh’s political analysis, The Republic of Gupta, and the colourful array of cookery and children’s books, including Khanyisa Malabi’s Legacy of Living and Sparkles of Taste and Carol-Ann Davids’ The Hair Fair, this year’s list certainly is representative of contemporary South African writing.

The titles which appear on the list are:

NON-FICTION

Confluence


Confluence: Beyond the River with Siseko Ntondini

by Piers Cruickshanks
 
 
 
 
 
Bending the RulesBending the Rules: Memoir of a Pioneering Diplomat
by Rafique Gangat
 
 
 
 
 
 
Making Africa WorkMaking Africa Work: A handbook for economic success
by Greg Mills, Jeffrey Herbst, Olusegun Obasanjo & Dickie Davis
 
 
 
 
 
 
The Republic of GuptaThe Republic of Gupta: A Story of State Capture
by Pieter-Louis Myburgh
 
 
 
 
 
 
Dreams, Betrayal and Hope Dreams, Betrayal and Hope
by Mamphela Ramphele
 
 
 
 
 
 
Apartheid Guns and MoneyApartheid, Guns and Money: A tale of profit
by Hennie Van Vuuren
 
 
 
 
 
 
Traces and Tracks: A Thirty-Year Journey with the SanTraces and Tracks: A thirty year journey with the San
by Paul Weinberg
 
 
 
 
 
 
FICTION

Selling Lip ServiceSelling Lip Service
by Tammy Baikie
 
 
 
 
 
 
Hlomu The Wife
Zandile The Resolute
Naledi His Love

by Dudu Busani-Dube
 
 
 
 
 
 
Dancing the Death DrillDancing the Death Drill
by Fred Khumalo
 
 
 
 
 
 
Emperor Shaka the GreatEmperor Shaka The Great (English Edition)
Unodumehlezi Kamenzi (isiZulu Edition)
by Masizi Kunene
 
 
 
 
 
 
Being KariBeing Kari
by Qarnita Loxton
 
 
 
 
 
 
Recognition
Recognition: An Anthology of South African Short Stories

edited by David Medalie
 
 
 
 
 
 
Web
Web

by Naomi Meyer
 
 
 
 
 
 
The Last StopThe Last Stop
by Thabiso Mofokeng
 
 
 
 
 
 
The Third Reel
The Third Reel

Die Derde Spoel
by S J Naudé
 
 
 
 
 
 
If I Stay Right Here
If I Stay Right Here
by Chwayita Ngamlana
 
 
 
 
 
 
Ayixoxeki NakuxoxekaAyixoxeki Nakuxoxeka
by Mbongeni Cyprian Nzimande
 
 
 
 
 
 
Akulahlwa Mbeleko NgakufelwaAkulahlwa Mbeleko Ngakufelwa
by Zukiswa Pakama
 
 
 
 
 
 
Delilah Now TrendingDelilah Now Trending
by Pamela Power
 
 
 
 
 
 
Die BergengelDie Bergengel
by Carina Stander
 
 
 
 
 
 
As in die Mond
As in die mond

by Nicole Jaekel Strauss
 
 
 
 
 
 
The Inside-Out Man
The Inside-Out Man

by Fred Strydom
 
 
 
 
 
 
Alles het niet kom wod

Alles het niet kom wôd

by Nathan Trantraal
 
 
 
 
 
 
BIOGRAPHIES

Last Night at the BasslineLast Night at the Bassline
by David Coplan and Oscar Gutierrez
 
 
 
 
 
 
Equal, but Different
Equal But Different
by Judy Dlamini
 
 
 
 
 
 
No Longer Whispering to Power
No Longer Whispering to Power: The Story of Thuli Madonsela
by Thandeka Gqubule
 
 
 
 
 
 
Being Chris Hani's Daughter Being Chris Hani’s Daughter
by Lindiwe Hani
 
 
 
 
 
 
God praat Afrikaans
God praat Afrikaans

by HemelBesem
 
 
 
 
 
 
Lied vir SarahSong for Sarah: Lessons from my Mother
Lied vir Sarah: Lesse van My Moeder

by Jonathan Jansen
 
 
 
 
 
 
Fatima MeerFatima Meer: Memories of Love & Struggle
by Fatima Meer
 
 
 
 
 
 
The Man Who Founded the ANCThe Man Who Founded The ANC: A Biography of Pixley ka Isaka Seme
by Bongani Ngqulunga
 
 
 
 
 
 
Billionaires Under Construction

Billionaires Under Construction

by DJ Sbu
 
 
 
 
 
 
CHILDREN AND YOUNG ADULTS
 

The Elders at the DoorThe Elders at the Door (Afrikaans, English, isiZhosa, isiZulu)
by Maryanne Bester, illustrated by Shayla Bester
 
 
 
 
 
 
The Hair FairThe Hair Fair
by Carol-Ann Davids
 
 
 
 
 
 
#LoveReading
#LoveReading: short stories, poems, blogs and more
compiled by Rosamund Haden & Dorothy Dyer
 
 
 
 
 
 
Beyond the River
Beyond the River

by Mohale Mashigo
 
 
 
 
 
 
How Many Ways Can You Say Hello? How Many Ways Can You Say Hello
by Refiloe Moahloli, illustrated by Anja Stoeckigt
 
 
 
 
 
 
Dromers
Dromers

by Fanie Viljoen
 
 
 
 
 
 

COOKERY

 

HomegrownHomegrown
by Bertus Basson
 
 
 
 
 
 
Legacy of Living and Sparkles of TasteLegacy of Living & Sparkles of Taste
by Khanyisa Malabi
 
 
 
 
 
 
Johanne 14
Johanne 14: Real South African Food

by Hope Malau
 
 
 
 
 

Book details

  • Making Africa Work: A Handbook for Economic Success by Greg Mills, Jeffrey Herbst, Olusegun Obasanjo, Dickie Davis
    EAN: 9780624080275
    Find this book with BOOK Finder!

» read article

Ses moet-lees Maart boeke

Protea Boekhuis het ‘n besige Maart-maand agter die rug gehad. Van verbeeldingryke kinderboeke vir die jongspan, tot geskiedkundige novelles, tot dramatekste wat menslikheid ondersoek, is onlangs geubliseer.

Lees verder oor die volgende ses boeke waarby enige kranige leser sal aanklank vind:
 
 

Die dag is bros/Sandton City GrootdoopDie dag is bros/Sandton City Grootdoop
Wessel Pretorius

AGTERGROND
Twee dramas oor familie, verhoudings, vergifnis en herinneringe. Wat bybly, is dat mense maar net mense is. Dat versoening deel van menswees is. Dat stukkende mense mekaar kan help heel word en dat familie tog familie bly – ondanks omstandighede, persoonlike keuses en uitdagings.

Sandton City grootdoop
‘n Drama oor ’n ma en haar twee dogters wat vir die eerste keer in ’n lang tyd bymekaarkom om die oudste, Danél, se verjaardag in Sandton City te vier. In die proses begin die trio mekaar se verlede, gevoelens en emosies oopkrap met eerlike, en snaakse, oomblikke.
Kara, die ma, is die aktrise wat haar man en kinders op ’n jong ouderdom verlaat het om haar groot droom om wêreldberoemd te word, na te volg. Sy erken dat sy nie bevoeg of beskore was vir moederskap nie, maar probeer tog om tot hulle deur te dring en hulle vertroueling te wees. Haar oudste dogter, Danél, is bipolêr en bly na ‘n onlangse selfmoordpoging weer by haar ma. Sy is naïef en emosioneel en val maklik vir haar ma se manipulasie.
Haar suster, Lisa, is gay en verwyt haar ma dat sy nog niks met haar lewe gedoen het nie. Sy is kwaad en kras en wil graag haar ma skok met haar uitlatings oor seks, maar ’n mens kom agter dat sy eintlik baie kwesbaar is.

“Die minimalisme van die stuk bind jou en hou jou vasgenael tot die einde.” Leonie Bezuidenhout
“Dit is galbitter, snaaks en bitter seer in ewe maat, ’n driekuns wat Pretorius keer op keer regkry. Jy lag, maar jy weet jy moet eintlik ween.” – Leatitia Pople

Die dag is bros
Dis laatmiddag. Elsa, voorheen ’n lektor in Afrikaanse letterkunde, berei ’n driegangmaaltyd voor vir Brian se verjaarsdag. Hy was ’n jeugmisdadiger wat ’n tweede kans gegun is onder Elsa se vlerk. Sy stel hom bloot aan Sheila Cussons en hy vul ’n leemte in haar lewe. Tussendeur word daar speletjies gespeel met Tertius – die vreemde kind wat kersiebloeisels aandra uit Japan. Voor die kos koud kan word sal die dag ’n ingrypende wending neem.

Die dag is bros is benoem vir ’n Fiësta as beste nuutgeskepte Afrikaanse produksie.

OOR DIE OUTEUR
Wessel Pretorius is die wenner van die 2015 Afrikaans Onbeperk-prys vir ’n jong stem.

Voor ek my kom kryVoor ek my kom kry
Pirow Bekker

AGTERGROND
Die omslag van die bundel met sy abstrakte figure suggereer die gesprek wat in hierdie bundel gevoer word met die self, die geliefde, die lewe en die dood. Die digter ondersoek erskillende fasette van ’n lang en kreatiewe lewe. In die eerste afdeling kom die verhouding met die aarde ter sprake; in die tweede afdeling die ambivalente verhouding met die land waarin hy gekies het om te bly woon, ten spyte van die ongenaakbaarheid van klimaat, plae en sosio-politieke kwessies. In die volgende afdelings kyk die digter op ironiese wyse na die dreigende dood wat hom in verskille gedaantes voordoen. Dan volg gedigte oor die liefde: vir die taal, die woord en vir die geliefde vrou. Die fyn humor waarmee die digter na die ouderdom kyk, sorg dat die laaste gedigte nie neerdrukkend is nie, maar die lewe bly omhels, soos in “Hansie Slim herbesin”, waarin gespot word met die “mediese kernplan” waarmee voorsorg vir siekte en ouderdom getref word.

En tog,
die hele infrastruktuur ten spyt
verlaat Hans sy huis, begeef hy hom
op ’n lukraak ryloopreis
die wyer wêreld in.

Daarom kan die digter in die slotgedig terugkyk op die verrassing van ’n lewe wat sonder beplanning of padkaart, sy eie verloop geneem het.

OOR DIE OUTEUR
Pirow Bekker is ’n veelsydige skrywer van romans, kortverhale en poësie. Sy vorige twee bundels, Van roes en amarant (2008) en Atlas teen die vergeetrivier, (2013) is goed ontvang deur die literêre kritiek.

Kroniek van turfKroniek van turf
Dolf van Niekerk

AGTERGROND
Hierdie novelle sluit aan by twee vorige prosawerke van Dolf van Niekerk, naamlik die jeugverhaal Karel Kousop (1985) en Koms van die hyreën (1994). Kroniek van turf is gedeeltelik ’n prequel vir die vorige twee boeke. Dit vertel die geskiedenis van Gerrit, ’n werknemer van die VOC, wat in die 18de eeu begin boer op ’n leningsplaas in die Roggeland. Omstandighede dwing hom om na die distrik Swellendam te verskuif. Sy twee seuns, Johannes en Daniel, soek albei later ook na ’n veiliger blyplek, aanvanklik in die Kamdebo. Onrus op die Oosgrens laat hulle verder trek; Johannes na wat tans die Vrystaat is en Daniel saam met die Voortrekkers na Natal, waar hy en sy vrou slagoffers van die Bloukransmoorde word.
Waar Johannes hom op ’n plaas tussen die Riet- en die Modderrivier vestig, maak hy weer kontak met die Kousop-Boesmans wat hy vroeër naby die Gariep ontmoet het. Tussen Johannes se nageslag en die Boesmans ontwikkel ’n vae, onsekere band wat oor meer as ’n eeu sou strek. Onverwags maak een van Johannes se nasate, Johan, tydens die Bosoorlog kennis met ’n Boesmanspoorsnyer wat ook ’n Kousop-nasaat blyk te wees en wat ’n bepalende rol in ’n grondeis op Johan se plaas tussen die twee riviere sou speel.

OOR DIE OUTEUR
Dolf van Niekerk is ’n bekende en geliefde skrywer van prosawerke soos Die son struikel (1960), Skrik kom huis toe (1968) en Die haasvanger (1985). Sy mees onlangse publikasies, die digbundels Bleek planeet (2012) en Portrette in my gang (2015), is baie goed deur die kritiek ontvang. Hy is meermale vir sy werk bekroon en het onder andere die Eugène Marais-prys, die M.E.R.-prys en die Scheepersprys ontvang.

Die prinses met die lang hareDie prinses met die lang hare
Annemarie van Haeringen

AGTERGROND
In ’n klein, arm landjie woon daar ’n prinses met ongelooflike lang hare. Sy sou dit graag wou afknip, maar haar pa sê dat ’n dame se hare haar kosbaarste sieraad is . . .

‘n Prettige boek vir meisies wat hou van prinsesse, lang hare en sterk mans.

OOR DIE OUTEUR EN ILLUSTREERDER
Annemarie van Haeringen ontvang in 2000 die Nederlandse Gouden Penseel-toekenning vir hierdie boek – ’n eer wat haar ook met Malmok (1999) en Beer is op Vlinder (2005) te beurt geval het. Ander bekroonde werke van haar is Het begin van de zee en Coco of het kleine zwarte jurkje, wat onderskeidelik met ’n Zilveren Griffel en ’n Zilveren Penseel vereer is.
 
 
 

Die storie van ontdekkingsreiseDie Storie van Ontdekkingsreise
Anna Claybourne

AGTERGROND
Vanaf die vroegste tye verken mense al die aardbol op soek na nuwe plekke om te bewoon, verleidelike skatte, asemrowende vergesigte of die roemryke voorreg om die éérste mens op ’n hoë bergpiek te wees.
Hierdie boek vertel die verhale van onverskrokke ontdekkingsreisigers wat dit tot by die ysige pole gewaag het, bloedig warm woestyne oorgesteek het, riviere vol krokodille trotseer of vir die eerste keer reg rondom die aarde geseil het.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Lafras Cuyper in VenesiëLafras Cuyper in Venesië
Karl Kielblock

AGTERGROND

Karl Kielblock het verskeie boeke geskryf, waaronder die Lafras Cuyper-reeks baie bekend is en wyd versamel word. Dit handel oor seeavonture in diens van twee oorlogvoerende moondhede vroeg in die 19de eeu. Hierdie is die sesde boek in dié reeks, propvol opwinding, spanning en avontuur!

’n Besoek aan Venesië – dit is ’n droom wat waar word vir die beroemde kaperkaptein Lafras Cuyper. Dié droom word egter ru onderbreek toe Lafras een aand in die donker stegies aangeval word. Voor hy die raaisel oor die aanval kan oplos, roep Napoleon hom terug na Parys. Lafras moet Venesië verlaat – en ook die aanvallige Justina, wat sy hart so gou verower het. Hy moet met die Turkse goewerneur gaan onderhandel oor drie Franse offisiere wat as gyselaars aangehou word. Tussendeur al die lewensgevaarlike avonture, verskyn die beeld van Justina kort-kort voor Lafras. Hy móét haar weer sien. Hy móét weer terugkeer na Venesië … en sy aanvallers.

Die verhaal van Lafras Cuyper is op feite gebaseer.

OOR DIE OUTEUR

Karl Kielblock is ʼn bekende skrywer en selfs ná sy afsterwe bly sy boeke onweerstaanbaar. In 1936 verskyn sy eerste boek Die skat van Java. Sedertdien het daar verskeie romanse, speur- en spanningsverhale asook verskeie jeugverhale die lig gesien. In 1970 ontvang Kielblock die Scheepersprys vir die boek Rebel.

Book details


» read article

Rethinking Reconciliation answers key questions about the extent of progress in South African reconciliation

South Africa’s first democratic elections in 1994 heralded the end of more than forty years of apartheid. The Government of National Unity started the process of bringing together this deeply divided society principally through the establishment of the Truth and Reconciliation Commission (TRC). However, interest in – and responsibility for – the reconciliation project first embodied through the TRC appears to have diminished over more than two decades of democracy. The narrow mandate of the Commission itself has been retrospectively criticised, and at face value it would seem that deep divisions persist: the chasm between rich and poor gapes wider than ever before; the public is polarised over questions of restitution and memorialisation; and incidents of racialised violence and hate speech continue. This edited volume uses a decade of public opinion survey data to answer these key questions about the
extent of progress in South African reconciliation. Leading social scientists analyse longitudinal data derived from the South African Reconciliation Barometer Survey (SARB) –conducted annually by the Institute for Justice and Reconciliation since 2003 as well as interrogate and reach critical conclusions on the state of reconciliation, including in the areas of economic transformation, race relations and social contact, political participation, national identity formation and transitional justice. Their findings both confirm and disrupt theory on reconciliation and social change, and point to critical new directions in thinking and policy implementation.

Book details


» read article

RIP Chris Barnard (1939 – 2015)

Chris Barnard
PaljasMahalaBundu

Oulap se blouBoela van die blouwaterDie wonderwerkerDandaDanda op OudeurDie rebellie van Lafras Verwey

 
Afrikaans author and dramatist Chris Barnard has died at the age of 76, according to reports.

Netwerk24 reports that Barnard died of a heart attack in the early hours of Monday morning.

Barnard was born in Nelspruit in 1939. He matriculated in 1957 and completed a BA degree in 1960 at the University of Pretoria. He worked as a journalist for 17 years and as a scriptwriter and film producer between 1978 and 1994. He began farming macadamias in the Lowveld in 1995.

Barnard was one of the most important Sestigers, mainly because of his great versatility. He wrote novels, novellas, columns, youth novels, short stories, plays, radio dramas, essays, film scripts and television dramas. Barnard published over 30 books and received several literary awards, including a brace of Hertzog Prizes, and translated Chinua Achebe and Ernest Hemingway into Afrikaans.

His most recent English publication, Bundu, was first published in Afrikaans over a decade ago, and was met with critical acclaim and commercial success. It was translated by Michiel Heyns, and was shortlisted for the 2013 Independent Foreign Fiction Prize.

His Afrikaans psychological thriller classic, Mahala, was released in English in 2009.

Barnard leaves behind his wife, Katinka Heyns, and his sons Simon, Johan, Stephan, Tian and Reghard.

Book details


» read article

Nominees for the 2015 South African Literary Awards Revealed

In ligte laaieMy Children Have FacesnullnullLondon – Cape Town – JoburgMpho ya kaJustice
Girl on the EdgeSynapseMede-weteStrange PilgrimagesAl die lieflike dade
Maar wie snoei die rose in die nag?Die beste verhale en humor van Herman Charles BosmanThe New African

 
Alert! Books LIVE can exclusively reveal the nominees for the 10th annual South African Literary Awards (SALAs).

The SALAs honour writing and writers in all official languages across 10 categories, and include the K Sello Duiker Memorial Literary Award, the First-time Published Author Award and the Nadine Gordimer Short Story Award.

The SALAs were founded in 2005 by the wRite associates and the Department of Arts and Culture.

This year, Antjie Krog, Achmat Dangor and the late Thokozani Mandlenkosi Nene will receive Lifetime Achievement Literary Awards, while RRR Dhlomo and HIE Dhlomo will receive Literary Posthumous Awards.

Michele Magwood of the Sunday Times will receive the Literary Journalism Award.

The SALA ceremony will be held at the Tshwane Events Centre on November 7, 2015.

The full list of this year’s SALA nominees are:

Nominees for the 2015 South African Literary Awards Revealed

 
Congratulations to all the nominees!
 

Related stories:

Press release

Sala Celebrates 10 Years of Advancing Our Literary Heritage

Celebrating 10 years of growth and exhilarating success, the South African Literary Awards (SALA) will honour over 10 South African authors at a celebratory awards ceremony to be held at Tshwane Events Centre, Tshwane, Gauteng Province on November 7, 2015.

The prestigious South African Literary Awards were founded in 2005 by the wRite associates, in partnership with the national Department of Arts and Culture, as a platform to honour authors, writers, poets and literary practitioners who made and continue to make a contribution in the literary landscape in South Africa.

More than 100 luminaries have been honoured over the last decade, among them Nobel Award winner Nadine Gordimer, multi-award winning novelist Kgebetli Moele, literary journalists Bongani Madondo and Sabata-Mpho Mokae, poet Kobus Moolman, book critics Karabo Kgoleng and Jenny Crwys-Williams, short story writers Makhosazana Xaba and Reneilwe Malatji, scholars and prolific writers Zakes Mda, Mbulelo Mzamane, Ashraaf Kagee, Nhlanhla Maake, Imraan Coovadia, translator, poet, novelist and children’s writer Chris van Wyk, and many others.

The list of nominees reflects the transformative nature not only of SALA, but the country’s literary community. The potpourri nature of the country provides a canvas on which writers manage to paint beautiful pictures without needing to look over their shoulders.

SALA honours writing and writers in all official languages and writers across 10 categories. They are K Sello Duiker Memorial Literary Award, which is a celebration of one of the country’s most prolific authors of his generation, K Sello Duiker. First-time published writers are also acknowledged and honoured by the Awards. The other is the Nadine Gordimer Short Story Literary Award, honouring thespians in the genre, across all languages. In addition, there are:

1. Poetry Award
2. Literary Translators Award
3. Lifetime Achievement Literary Award
4. Posthumous Literary Award
5. Literary Journalism Award
6. Creative Non-Fiction Award and
7. Chairperson’s Award

As writers are given an equal opportunity to contest any of the awards categories, this year’s winners reflect that elevated state of South African literature, which has seen some of the local works adapted into screen- and stage-plays. South African literature is, indeed, on an upward spiral.

2015′s nominees are:

1. Jannie Malan
2. Carol Campbell
3. Matebello Innocentia Masasa
4. Nekhavhambe Khalirendwe
5. Zukiswa Wanner, LS Mokoena
6. Edwin Cameron
7. Ruth Carneson
8. Antjie Krog
9. Achmat Dangor
10. Thokozani Mandlenkosi Nene
11. Charl-Pierre Naudé
12. Mangaliso Buzani
13. Bishop MT Makobe
14. Karen Press
15. Johann de Lange
16. RRR and HIE Dhlomo
17. Michele Magwood and
18. Abraham H de Vries

The SALA has grown in leaps and bounds from when it started with only one category: the National Poet Laureate Prize and later followed by the Lifetime Achievement Literary Award, bestowed on luminaries across the land.

This year’s instalment will be outstanding and celebratory, as SALA will be preceded by a one-night live show, titled “AfreeLitMarts”, must-see exciting expertly choreographed multimedia live performance comprising music intersecting and interspersing storytelling, poetry, other literary performances, live painting, art, book, exhibitions and more.

For enquiries and more information:

Please visit www.sala.org.za and www.africacenturyconference.co.za OR write to info@writeassociates.co.za

OR call: 011 791 4102

Ends

Book details


» read article

Willie Burger resenseer Narokkong deur Riël Franzsen en Debora en seuns deur Helene de Kock

Debora en seunsNarokkongUitspraak: wortels

Franzsen se bundel gaan oor veral ‘n pa se ervarings van ‘n outistiese kind. Die bundel vermy egter meestal die slaggate van sentimentaliteit waarin so ´n projek maklik sou kon verval. Die volgende gedig doen meer vir die bewusmaking van wat outisme is, as baie kliniese beskrywings:

Gebed van ‘n outis

1. Help hulle om te verstaan dat –

a. laaie en kasdeure nie oopgelos mag word nie;

b. ertjies nie aan rys mag raak nie;

c. vroeg en laat wees pynlik is; maar

d. tyd ondraaglik.

Boekbesonderhede


» read article

2015 Franschhoek Literary Festival Programme: All the Poetry Events to Look Forward To

 
It’s almost time for the 2015 Franschhoek Literary Festival and we thought we would rev up the excitement by sharing some highlights from the programme, starting with all poetry-related events you can look forward to during the three-day celebration of books and writers:

Homemaking for the Down-at-Heart Chokers en survivorsDie afwesigheid van bergeThese are the Lies I Told YouSolank verlange die sweep swaaiAl die lieflike dade
A Slim, Green SilenceThe FetchThe Tempest PrognosticatorBare and BreakingShirley, Goodness & MercyLava Lamp PoemsSynapse
Now The World Takes These BreathsMissingThe Animal GazeEcological IntelligenceNotes from the Dementia WardInvisible OthersAn Instant in the Wind

 

The numbers in square brackets reflect the number for the event, for booking purposes.

FRIDAY, 15 MAY

[8] Poetry: Reading to Remember

10:00 – 11:00 PROTEA HOTEL 2

Alexander Matthews (Aerodrome) explores why learning poetry by heart at school is important, and finds out about the Poetry for Life initiative from its coordinator, Celia van Druten (Somerset College), and academics Georgie Horrell and Morag Styles (ZAPP: The Southern African Poetry Project, Cambridge University), and Denise Newfield (Wits University).

[12] Poetry for Life Competition Finals

11:30 – 14:00 CHURCH HALL

Finuala Dowling (host) and judges Jackie Kay, John Maytham, Morag Styles, Nathan Trantraal, and Celia van Druten (accuracy), oversee the finals in this high school competition, which was launched to encourage the learning of poetry by heart.

[33] Poetry: New Work

14:30 – 15:30 PROTEA HOTEL 2

Alexander Matthews asks Louis Esterhuizen (Die afwesigheid van berge), Kerry Hammerton (The Weather Report), Danie Marais (Solank verlange die sweep swaai), and Charl-Pierre Naudé (Al die lieflike dade) to discuss and read from their new collections.

[41] When Poets Write Prose

16:00 – 17:00 HOSPICE HALL

Finuala Dowling (The Fetch) and Beverly Rycroft (A Slim Green Silence) discuss how choice of genre affects everything, from the moment of inspiration to the way a book is received by its readers.

[43] Poetry: Poets and Their Day Jobs

16:00 – 17:00 PROTEA HOTEL 2

Literary agent Isobel Dixon chats with Louis Esterhuizen (Protea Boekwinkel manager), book reviewer and blogger Karin Schimke, and Dan Wylie (English professor), about the impact their day jobs have on their poetry.

[45] 17:30 Chris van Wyk … in His Own Words: a special tribute (Tickets R120)

CONGREGATIONAL CHURCH

Actor Kurt Egelhof will read a selection of poems and passages from the memoirs of Chris van Wyk, the much-loved author of Shirley, Goodness and Mercy, in celebration of his life and work.

Repeats on SATURDAY, 16 MAY – [94]

17:30 Poetry at Essence (free entry)

ESSENCE RESTAURANT

Poets appearing on the FLF poetry programme, as well as other featured voices, read from their work, at Essence Restaurant. Bar and dining menu available.

 

* * * * * * * *

 

SATURDAY, 16 MAY

[53] Poetry: Generation Why?

10:00 – 11:00 PROTEA HOTEL 2

Genna Gardini finds out from Jolyn Philips, Kyle Allan and Thabo Jijana the reasons millennials write poetry, and what they’re writing about.

[63] Poetry: Publishing Poems

11:30 – 12:30 PROTEA HOTEL 2

Alexander Matthews explores where and how poetry is being published in South Africa, with Colleen Higgs (Modjaji Books), Linda Kaoma (Badalisha X-Change) and Nick Mulgrew (uHlanga/Prufrock).

[69] Poetry: In Conversation…

13:00 – 14:00 COUNCIL CHAMBER

Antjie Krog tells Alexander Matthews about her new collection, Synapse, and reads poems from it.

[72] Poetry: Poems with Power

13:00 – 14:00 PROTEA HOTEL 2

Karin Schimke (Bare & Breaking), Phillippa Yaa de Villiers (The Everyday Wife), Isobel Dixon, and Dan Wylie (Slow Fires) discuss and read the poems by other poets that had a powerful impact on them.

[81] Poetry: It’s All Relative

14:30 – 15:30 PROTEA HOTEL 2

Phillippa Yaa de Villiers, along with Joan Metelerkamp (Now the World Takes These Breaths), Beverly Rycroft (Missing) and Nathan Trantraal (Chokers en survivors) chat about rendering their family in poetry.

[90] Poetry: On Page and On Stage

16:00 – 17:00 PROTEA HOTEL 2

Alexander Matthews explores the contrasts, divisions, and connections between performed and published poetry in South Africa, with Adrian ‘Diff’ van Wyk, Denise Newfield and Genna Gardini.

 

* * * * * * * *

 

SUNDAY, 17 MAY

[101] Poetry: After Class

10:00 – 11:00 PROTEA HOTEL 2

Denise Newfield chats to Phillippa Yaa de Villiers, Joan Metelerkamp and Wendy Woodward (A Saving Bannister) about the ways teaching, or being taught, creative writing has influenced their poetry.

[110] Poetry: Ecological Urgency

11:30 – 12:30 PROTEA HOTEL 2

Wendy Woodward leads a discussion with Ian McCallum (Ecological Intelligence) and Dan Wylie about using poetry to convey nature and its crises.

[119] Poetry: Focus on Jackie Kay

13:00 – 14:00 PROTEA HOTEL 2

Finuala Dowling (Notes from the Dementia Ward) chats to the acclaimed Scottish poet and novelist Jackie Kay (Fiere) about the key themes of her poems, and asks her to share a few.

Special mention:

[105] The Inaugural André Brink Memorial Lecture

SUNDAY, 17 MAY 11:30 – 12:30CHURCH HALL

Karina M Szczurek welcomes you to the first in an annual series of lectures in honour of her late husband, André Brink, and will introduce Harry Garuba (UCT Centre for African Studies and English Department). He will consider the ways in which the so-called ‘minor’ literatures get onto the world literary stage, and how they are read, appropriated, and canonised: in short, the ways they become world literature.

Book details


» read article

Willie Burger resenseer boeke wat op formules geskoei is: Man uit die vreemde en Vermis op Allesverloren

Man uit die vreemdeVermis op AllesverlorenUitspraak: wortels

Die voortdurende uitdaging van die grense van die formules lei daartoe dat die formules geleidelik verskuiwings ondergaan en dat daar uiteindelik selfs nuwe formules ontstaan. Man uit die vreemde is natuurlik presies binne die bekende formule van die jare sestig. Dit is dus meer voorspelbaar as wat ’n mens dalk sou verwag, maar die taalgebruik is in baie opsigte ryker as talle van die formuleboeke uit ons eie tyd en daarom steeds leesbaar.

Boekbesonderhede


» read article

Orde van die Goue Pen en Orde van die Beiteltjie toegeken vir bydrae tot bevordering van Afrikaanse woordkuns

Cordis Trust het hierdie week erkenning aan 25 mense gegee vir hul bydrae tot die bevordering van die Afrikaanse woordkuns:

Dr Fanie Marais is sedert 1990 aktief betrokke by die bevordering van Afrikaanse woordkuns met veral klem op ontluikende woordkunstenaars. Dit het in 2000 die oprigting en befondsing van Cordis Trust met slagsin uit die hart tot gevolg gehad met oogmerke deernis-, Afrikaanse woordkuns- en geestelike projekte. Met die aanbreek van 2015 kyk hy terug op 25 jaar van persoonlike betrokkenheid, waarvan 15 jaar as uitvoerende trustee van Cordis Trust. By die geleentheid word talle orde-toekennings gedoen.

Een van die mikpunte van die Cordis Trust is die bevordering van die Afrikaanse taal deur skeppende werk in die dig-, prosa-,drama-, lirieke en beeldende kuns en kultuurbevordering te fasiliteer, aan te moedig, te beloon, toegang tot publikasie te verleen en talentvolle potensiaal te identifiseer en ontwikkel.

Marais, namens Cordis Trust, het die vroeër week die name bekend gemaak van diegene wat eersdaags die Orde van die Goue Pen en Orde van die Beiteltjie in ontvangs sal neem.

StigmataEk kies steeds die kerkIn a Burning SeaIn die niks al omWoorde roes in die water
Briewe uit die TankwaPruimtwak en skaduboksersNaleweOorlopersVan sprokie tot tragedie in die kollig

 
Die Orde van die Goue Pen word toegeken vir buitengewonde langtermyn bydrae tot die bevordering van die Afrikaanse woordkuns en word ontvang deur:

  • Francis Galloway – Uitgebreide ervaring in letterkundenavorsing en as akademiese uitgewer. Kundige op die gebied van Boekstudie/Boekgeskiedenis. Geesteswetenskapppe-redakteur by LitNet
  • Tom Gouws – Akademikus, digter/skrywer, keurder/resensent, geestelike- en gemeenskapsbetrokkenheid
  • Neels Jackson – Ervare joernalis, digter, fotograaf. Tans redakteur van Kerkbode
  • Marlise Joubert – Digteres, kunstenares, boeksamesteller en die mede-stukrag in Versindaba
  • Magdaleen Kruger – Stasiebestuurder: RSG. Beplanning van o.a. toonaangewende woordkunsprogramme

Die Orde van die Beiteltjie word toegeken vir deurlopende ywer in die bevordering van die Afrikaanse woordkuns en word ontvang deur:

  • Uysie Alberts – Ywerige fotograaf (My Land SA ) en digkuns (Puur Plesier)
  • Nini Bennett – Digteres en Carpe Noctem Digakademie
  • René Bohnen – Digteres, Mentor
  • Marie Bredenkamp – Digteres, Splinters en Sprokkelhout en Puur Plesier
  • Kobus Burger – RSG Drama
  • Annalie Calitz – Digteres en gemeenskapsbetrokkenheid
  • Clinton du Plessis – Digter
  • Rev Roy Glover en Susan – Bethesda gevangenisbediening en publikasies
  • Lisa Hanggli – SA gebore operasangeres in Zurich. Skepper van mondverse, toonsettings van Afrikaanse gedigte
  • Martin Jansen – Radio Pretoria, bevorderaar van woordkuns
  • Leti Kleyn – bekende in woordkunsbevordering en aktief in gemeenskapsbetrokkenheid
  • Jopie Koen – Teater en gemeenskap
  • Helena Liebenberg – Taalkundige, navorser in die brontaal en Tracing History Trust
  • Myra Lochner – Kreativ SA uitgewer, skryfterapie en gemeenskapswerker. Outeur van Wonder
  • Danie Marais – Digter, Bestuurder PEN Afrikaans
  • Mellet Moll – Stigter Carpe Noctem digbevordering, debuut drieluik 2014 Heilige Meetkunde, Swanesange en Nalewe
  • Jo Prins – Boekeredakteur
  • Ian Raper – Akademikus, digter (Oorlopers) , aktiewe bevorderaar van digkuns en uitgewer Rosslyn Pers
  • Ilse Salzwedel – Skrywers en Boeke, RSG
  • Lieze Stassen – Sangeres
  • Gisela Ullyatt – Akademikus en aktiewe bevorderaar van Afrikaans op verskillende platforms

 

* * * * * * * *

 

Wat dink jy van hierdie toekennings? Gesels saam in die komentaarblokkie hieronder of op Facebook of Twitter.

 

Boekbesonderhede


» read article